
NOBARTV HÍREK Kínai újév – A 2025-ös kínai újév ünneplésére ma kerül sor 29. január 2025., szerda. A kínai újév egy különleges pillanat, amelyet nagy boldogsággal ünnepelnek, különösen a kínai etnikai közösség. Ezt az ünnepséget azonban Indonéziában különböző csoportok is élvezik, mint a harmonikus kulturális sokszínűség formáját.
A kínai újév hagyományában a köszöntések cseréje fontos dolog, amely tükrözi az imákat és az újévi jókívánságokat. Ezek a mondások általában tele vannak pozitív jelentésekkel, például sok szerencsével, egészséggel, sikerrel és boldogsággal.
Íme 20 példa a kínai újévi üdvözletre mandarin nyelven és azok jelentésére:
Mandarin nyelvű üdvözlet | Indonéz jelentése |
---|---|
Xīnnián kuàilè (新年快乐) | Boldog Új Évet! |
Gōngxǐ fācái (恭喜发财) | Boldog új évet, sok sikert! |
Wànshì rúyì (万事如意) | Remélem minden a maga módján megy! |
Xīnxiǎng shìchéng (心想事成) | Teljesüljenek kívánságai! |
Shentǐ jiànkāng (身体健康) | Legyél mindig egészséges! |
Lóngmǎ jīngshén (龙马精神) | Tüzes szenvedély, mint a lovak és a sárkányok! |
Bùbù gāoshēng (步步高升) | Mássz fel a siker létráján minden lépésnél! |
Cáiyuan guǎngjìn (财源广进) | Legyen gazdag vagyonod! |
Shēngyì xīnglóng (生意兴隆) | Gyarapodjon az üzlet! |
Jīnyù mǎntáng (金玉满堂) | Gazdagság és boldogság legyen családoddal! |
Xiàokǒu chángkāi (笑口常开) | Mindig mosolyogj és légy boldog! |
Héjiā tuányuán (合家团圆) | Egyesüljön újra a család! |
Fúlù shòu xǐ (福禄寿喜) | Szerencsés, gazdag, egészséges és boldog! |
Niánnián yǒuyú (年年有余) | Bőséges vagyon minden évben! |
Hóngyùn dàngtóu (红运当头) | Szerencse legyen veled! |
Shìyè yǒuchéng (事业有成) | Legyen sikeres karriered! |
Yīfán fēngshùn (一帆风顺) | Remélem minden simán megy! |
Héjiā xìngfú (合家幸福) | Legyen mindig boldog a család! |
Fúqì cháng zhù (福气常驻) | A szerencse mindig legyen veled! |
Guāngmíng lěngngào (光明磊落) | Mindig légy őszinte és nemes! |
A kínai újévi üdvözlet filozófiai jelentése
A kínai újévi üdvözletnek mély filozófiai értéke van. Minden szó azt a reményt tükrözi, hogy az egyének és a családok jó szerencsével és boldogsággal töltik az új évet.
- Szerencse és Jólét
Kifejezések, mint Gōngxǐ fācái (Sok szerencsét) és Cáiyuan guǎngjìn (Legyen bőséges megélhetésed) egy ima a zökkenőmentes pénzügyi és jólétért a következő évben. - Egészség és Boldogság
Mondások, mint Shēntǐ jiànkāng (Remélhetőleg mindig egészségesen) és Xiàokǒu chángkāi (Mindig mosolygós és boldog) tükrözi az egészség megőrzésének fontosságát, mint a boldogság alapját. - Siker a karrierben és az üzleti életben
Mondások, mint Shēngyì xīnglóng (viruljon az üzlet) és Bùbù gāoshēng (Minden lépésnél felmászni a siker létráján) hangsúlyozza a továbbhaladás és fejlődés szellemét. - Családi harmónia
Mondások, mint Héjiā tuányuán (A család egyesüljön) és Héjiā xìngfú (Legyen mindig boldog a család) a szoros és szeretetteljes családi kapcsolatok fontosságát hangsúlyozza.
Hogyan használjuk a kínai újévi üdvözletet
- Az üdvözlőlapokban: Küldj ezekkel a mondatokkal díszített üdvözlőlapokat rokonoknak, barátoknak.
- Digitális üzenetküldéssel: Használja a közösségi médiát vagy az üzenetküldő alkalmazásokat, hogy megossza ezeket az üdvözleteket családjával és munkatársaival.
- Személyes találkozáskor: Mosolyogva és pozitív energiával közvetítse, hogy meleg benyomást keltsen.
Remélhetőleg ez az üdvözlőlista hasznos lesz a kínai újév ünneplésének felderítéséhez. Boldog kínai újévet 2025, Xīnnián kuàilè!
YALLA SHOOT LINK ÉLŐ közvetítés
